Traditional Chinese for Postcrossers

(Postcards to Taiwan)

Hello. My name is [name].

你好. 我的名字是 [...].

Nice to get to know you.

很高興認識你.

I'm from [...].

我來自 [...].

Postcard

明信片

Postage stamp

郵票

Greetings from [...].

來自[...] 的祝福.

Bye

再見

Or just "Bye".

I'm from [...] and I don't speak Traditional Chinese at all.

我來自[...]而且我不會說中文.

Greetings

祝福你.

Goodbye

再見

Have a nice day!

祝你有個美好的一天!

Thank you for your card.

謝謝你寄明信片來.

How do you do?

你好嗎?

Contributions

  • Chen,Yun-Ru (Eva)

Dictionary notes

  • Your (native?) language is missing? Please send me a translation. Others will be happy to find it.
  • Your first language is available for other postcrossers? I would be glad if you could proofread it. If there is an error: Feel free to send me your correction.